close
內容來自YA線上客服 英文 全英語教學HOO新聞
流失關鍵魚種 加勒比海珊瑚20年內恐消失
本報2014年8月15日綜合外電報導,林雅玲編譯;蔡麗伶審校氣候變遷、海洋酸化與全球暖化一直對全球的珊瑚礁生態深具威脅,但一份報告指出,觀光、汙染和過漁所造成的壓力,反而帶來更嚴重的問題。針對加勒比海周遭近100個區域,90名專家綜合分析1970年以來共3萬5千多份調查報告發現,當地的珊瑚礁已減少了一半以上;究其原因,專家指出,食草魚類(例如海膽和鸚嘴魚)因汙染和過度捕撈而大量流失,才是加勒比海地區珊瑚礁減少的主因。如果不採取保護措施,當地珊瑚礁將在20年內消失。海洋食草動物是珊瑚生存關鍵海洋食草動物對海洋生態系統相當重要,因為牠們會吞食讓珊瑚窒息的藻類。讓加勒比海珊瑚減少的主因,是兩種主要的海洋食草動物流失:鸚嘴魚和海膽。科學家表示,藉由關鍵魚種族群的復育,以及阻止過度捕撈與污染,都能幫助珊瑚礁恢復,讓牠們更能適應氣候變遷的影響。研究人員也指出,透過避免過度捕撈與過多沿海污染、減緩觀光與海岸發展的威脅,能讓珊瑚礁更能適應氣候變遷的壓力。該報告的主要作者,也是IUCN的珊瑚礁資深顧問傑克森(Jeremy Jackson)說明,「我們必須馬上處理食草動物的議題,才能為珊瑚礁爭取未來氣候變遷下的生存機會。」鸚嘴魚瀕絕 珊瑚遭「池魚之殃」1983年爆發的不明疾病導致大量海膽死亡,以及20世紀的過度捕撈,已經讓某些地區的鸚嘴魚處於滅絕邊緣。在那些缺少鸚嘴魚保護的地區,珊瑚礁明顯減少,其中包括牙買加、美國弗羅里達的整個礁帶和美屬維京群島。而加勒比海部份擁有大量鸚嘴魚族群的地區,珊瑚礁也最為健康,這些地區都限制或禁止會危害鸚嘴魚的捕撈作業。科學家提到,復育鸚嘴魚族群與改善其他管理策略有助珊瑚礁的復原。不過,「加勒比海珊瑚礁減少的速度令人相當憂心,」IUCN全球海洋計畫的主席魯丁(Carl Gustaf Lundin)表示。減少汙染、過度捕撈?搶救珊瑚礁來得及全世界9%的珊瑚礁位在加勒比海地區,但目前只剩原本的1/6左右。這些珊瑚礁帶橫跨38個國家,對當地經濟至關重要,每年從觀光、漁業與其他商品和服務等活動創造30億多美元的收入,有4300多萬人賴以維生。「即使我們能立刻停止氣候變遷,也無法減緩這些珊瑚礁流失的腳步,」傑克森(Jeremy Jackson)補充說,「不過這項研究也帶來一些鼓舞人心的消息:加勒比海珊瑚礁的命運並非無法扭轉,只要我們藉助具體的步驟就能幫助其復原。」這份標題為〈加勒比海珊瑚礁的狀態與變化趨勢:1970-2012年〉的報告由全球珊瑚礁監測網(Global Coral Reef Monitoring Network)、世界自然保育聯盟(IUCN)和聯合國環境規劃署(UNEP)共同發表。完整報告下載 http://www.pnas.org/content/98/9/4822.long 。【參考資料】-IUCN(2014年7月2日),From despair to repair: Dramatic decline of Caribbean corals can be reversed
新聞來源https://tw.news.yahoo.com/流失關鍵魚種-加勒比海珊瑚20年內恐消失-210219299.html
流失關鍵魚種 加勒比海珊瑚20年內恐消失
本報2014年8月15日綜合外電報導,林雅玲編譯;蔡麗伶審校氣候變遷、海洋酸化與全球暖化一直對全球的珊瑚礁生態深具威脅,但一份報告指出,觀光、汙染和過漁所造成的壓力,反而帶來更嚴重的問題。針對加勒比海周遭近100個區域,90名專家綜合分析1970年以來共3萬5千多份調查報告發現,當地的珊瑚礁已減少了一半以上;究其原因,專家指出,食草魚類(例如海膽和鸚嘴魚)因汙染和過度捕撈而大量流失,才是加勒比海地區珊瑚礁減少的主因。如果不採取保護措施,當地珊瑚礁將在20年內消失。海洋食草動物是珊瑚生存關鍵海洋食草動物對海洋生態系統相當重要,因為牠們會吞食讓珊瑚窒息的藻類。讓加勒比海珊瑚減少的主因,是兩種主要的海洋食草動物流失:鸚嘴魚和海膽。科學家表示,藉由關鍵魚種族群的復育,以及阻止過度捕撈與污染,都能幫助珊瑚礁恢復,讓牠們更能適應氣候變遷的影響。研究人員也指出,透過避免過度捕撈與過多沿海污染、減緩觀光與海岸發展的威脅,能讓珊瑚礁更能適應氣候變遷的壓力。該報告的主要作者,也是IUCN的珊瑚礁資深顧問傑克森(Jeremy Jackson)說明,「我們必須馬上處理食草動物的議題,才能為珊瑚礁爭取未來氣候變遷下的生存機會。」鸚嘴魚瀕絕 珊瑚遭「池魚之殃」1983年爆發的不明疾病導致大量海膽死亡,以及20世紀的過度捕撈,已經讓某些地區的鸚嘴魚處於滅絕邊緣。在那些缺少鸚嘴魚保護的地區,珊瑚礁明顯減少,其中包括牙買加、美國弗羅里達的整個礁帶和美屬維京群島。而加勒比海部份擁有大量鸚嘴魚族群的地區,珊瑚礁也最為健康,這些地區都限制或禁止會危害鸚嘴魚的捕撈作業。科學家提到,復育鸚嘴魚族群與改善其他管理策略有助珊瑚礁的復原。不過,「加勒比海珊瑚礁減少的速度令人相當憂心,」IUCN全球海洋計畫的主席魯丁(Carl Gustaf Lundin)表示。減少汙染、過度捕撈?搶救珊瑚礁來得及全世界9%的珊瑚礁位在加勒比海地區,但目前只剩原本的1/6左右。這些珊瑚礁帶橫跨38個國家,對當地經濟至關重要,每年從觀光、漁業與其他商品和服務等活動創造30億多美元的收入,有4300多萬人賴以維生。「即使我們能立刻停止氣候變遷,也無法減緩這些珊瑚礁流失的腳步,」傑克森(Jeremy Jackson)補充說,「不過這項研究也帶來一些鼓舞人心的消息:加勒比海珊瑚礁的命運並非無法扭轉,只要我們藉助具體的步驟就能幫助其復原。」這份標題為〈加勒比海珊瑚礁的狀態與變化趨勢:1970-2012年〉的報告由全球珊瑚礁監測網(Global Coral Reef Monitoring Network)、世界自然保育聯盟(IUCN)和聯合國環境規劃署(UNEP)共同發表。完整報告下載 http://www.pnas.org/content/98/9/4822.long 。【參考資料】-IUCN(2014年7月2日),From despair to repair: Dramatic decline of Caribbean corals can be reversed
新聞來源https://tw.news.yahoo.com/流失關鍵魚種-加勒比海珊瑚20年內恐消失-210219299.html
-
上網學英文 學習英文方法英文學習技巧 小一英語英文線上學習 英文初級教學補習班查詢 把英文學好免費線上學英語 全民英檢報名高中家教行情 幼兒美語學習空中英語 不要學英文英語教學網站 雅思補習班實用觀光英語 英文news免費的英文 全民英檢考試日期
文章標籤
全站熱搜
留言列表